rooibos tea 루이보스차 | mulled wine멀드와인
루이보스차는 남아프리카 원산지의 붉은 덤불에서 유래한 차로, 상쾌하고 깔끔한 맛으로 쓴맛이나 쓰림 없이 마실 수 있습니다. Rooibos 차는 열량이 없으며 카페인이 없어 여러 종류의 미네랄 등이 풍부하게 함유돼 있어 전 세계의 아름다움을 추구하는 여성들에게 사랑받고 있습니다.
“Hi there”는 즉흥적인 인사말로, 마치 루이보스차처럼 우리 주변에서 언제든 나타나며, 부담 없이 (카페인이 없고, 열량이 없어) 건강을 더하고 삶을 더 아름답게 만들어줍니다.
Rooibos tea 一種原生於南非本地的紅色灌木，喝起來風味清爽解膩不苦澀，Rooibos tea 無熱量 無咖啡因，且富含多種礦物質等，深受全球愛美女性的青睞。
HITHERE 一句隨性的招呼語，就像Rooibos tea 一樣,隨時在我們生活周遭出現，少點負擔（無咖啡因，無熱量）多點健康（含多種礦物質），讓生活變得更美好。
「Hi there.」라는 가까운 인사말에서 영감을 받아 만들어진 “Hi there.”이라는 이름을 가진 것입니다. 영국 식민지에서 태어난 남아프리카의 루이보스차는 일본에서 사랑받고 있습니다. 이 차를 중심으로, 자유롭고 즉흥적이며 제약이 없으며 간단하며 약간의 패션과 예술적인 느낌을 지니는 브랜드를 만들고 싶습니다. 여러분에게 루이보스차 아름다움을 전하고, 겨울철의 클래식한 가벼운 붉은 와인 문화와 결합하여 무카페인 차와 가벼운 겨울 분위기를 품은 삶을 제안하고자 합니다.
一種貼近的招呼語「 Hi there. 」而命名。 出生於英國殖民地的南非而在日本當地受到喜愛的Rooibos tea，以自由、可以隨性、不拘束、簡單、帶點時尚與藝術，告訴大家Rooibos的美好，與冬季時節的經典微醺熱紅酒文化而打造一種品無咖啡因茶和微醺冬季的有溫度的生活感。
루이보스는 남아공의 작은 산맥인 시더버그에서 재배되는 잎으로 만들어지는 차인데요. 수세기 동안 남아공 사람들에 의해 소비되며 사랑 받았고, 미국 및 유럽 등 세계 곳곳의 카 페에서도 큰 인기를 얻고 있습니다.
1. 카페인이 없다.
루이보스는 자연적인 차로 카페인이 없으며, 불면증을 겪거 나 섭취 물질을 줄이려는 사람들에게 추천할 수 있습니다.
카페인은 세계에서 가장 흔한 중독 증세를 일으키는 물질로, 카페인을 덜 섭취하면 스트레스가 줄어들고, 숙면을 취할 수 있으며, 심장 혈관 건강을 향상 시킬 수 있습니다.
2. 호흡이 개선된다.
루이보스 차를 마시면, 기관지 확장 및 폐로 공기 흐름을 증 가시킬 수 있는데요. 더 나은 호흡을 하면, 혈압은 낮아지고, 심혈관계 건강이 향상됩니다.
3. 피부에 좋다.
루이보스 차에 함유돼 있는 알파하이드록시산과 아연은 피 부에 아주 좋은 영향을 미치는데요. 이 물질들은 염증, 홍반, 여드름 및 주름을 줄여, 피부가 건강하고 젊어 보이게끔 만 들어줍니다.
4. 건강한 모발을 만든다.
루이보스에는 아연 외에도 칼슘, 구리, 칼륨이 함유돼 있습 니다. 이 미네랄 성분들은 모발을 튼튼하게 강화하고, 모발 성장을 촉진시킵니다. 또한, 성장을 방해하는 죽은 피부 세 포를 제거하여 탈모를 예방합니다.
5. 더 튼튼한 치아와 뼈를 만든다.
루이보스에서 발견되는 망가니즈, 칼슘 등은 치아와 뼈의 밀 도를 높이는 중요한 호소를 몸 구석구석으로 보냅니다. 또 한, 이러한 미네랄은 손상된 뼈 조직의 복구를 빠르게 이루 어지게끔 돕습니다.
6. 폴리페놀을 제공한다.
루이보스는 필수 미네랄 외에 중요한 유기화학 물질인 폴리 페놀을 제공하는데요. 이 물질은 천연 항바이러스. 항박테리 아, 항산화물질 및 항돌연변이 유발합니다. 그렇기 때문에 따뜻한 루이보스 차를 내려 마시면, 면역 체계를 강화시킬 수 있습니다.
Welcome HITHERE
ROOIBOS TEA｜GREEN ROOIBOS TEA
｜BLACK SOYBEAN & ROOIBOS｜
OLIVE LEAVES & ROOIBOS TEA
루이보스차｜그린 루이보스｜검은콩 루이보스｜
올리브잎 & 루이보스 차｜음용 방법
無咖啡因｜國寶茶｜綠國寶茶｜黑豆國寶茶｜路易橄欖｜飲泡方式
뜨거운 물로 우려내는 방법
熱水沖泡方式
한 티백
350-500cc 머그컵 or 700-1000cc 컵
즉시 뜨거운 물에 담가주세요. 5-10분
동안 우려주세요.
머그컵 사용자는 1회 추가 우려가 가능합니다.
1 tea bag
a 350-500cc mug or a 700-1000cc tumbler
pour hot water and steep for 5-10 mins
*mug user can reuse the tea bag once
1包 茶包
350-500cc 馬克杯or 700-1000cc 冰霸杯
快速倒入熱水浸泡 5-10分鐘
＊馬克杯飲用者可回沖1次
한 티백을 500-1000cc의
물에 끓여 식힌 후 마실 수 있습니다.
1 tea bag
with 500-1000cc of boiled water
1包 茶包
搭配500-1000cc煮沸後
放涼即可飲用
아이스 루이보스 차 마시고 싶은면
如果要喝冰的呢？
흠뻑 우려낸 차에 얼음을 약 1/3컵 넣어주세요.
즉시 상쾌한 루이보스 차를 즐기실 수 있습니다.
1/3 cup of ice-cubes with brewed tea
泡好的茶飲放入約 1/3 杯冰塊
立刻有清涼的國寶茶可享用
끓인 물에 담가진 차를 식혀주세요.
냉장고에 넣어 언제든지 상쾌한 루이보스
차를 즐기실 수 있습니다.
let cool the brewed tea
store it in a fridge and enjoy it anytime
把浸泡熱水的茶品放涼 放入冰箱中
隨時暢飲清涼的國寶茶
지나치게 바쁜 일상 속에서,
매년 이 시간을 기억하며,
이 순간들, 연말에서,
이 해의 많은 소중한 추억을 소중히 간직하고 있습니다.
따뜻한 공기에 감싸여,
연말의 크리스마스와 새해가 교차되는 이 순간에 빠져들고 있습니다.
과거를 회상하며, 쌓인 세월의 풍경,
지금 이 순간의 나를 위해,
한 잔 마시며 따뜻한 붉은 와인의 온기를 느껴보세요.
새로운 기억의 형태로, 나만의 소중한 순간을 기록해보세요.
在過於忙碌的日子裡，謹記於每年的這時刻，
在這些瞬間，年末的尾巴，收藏著這年的許多重要的回憶。
被四周溫暖的流動空氣擁抱著，沈溺在年尾中的聖誕與新年的交接日子中。
回憶著過往，堆壘累積的歲月風景，不妨也為此時此刻的自己，烹煮一杯，增加一點暖暖溫度的熱紅酒。用新的記憶形式，留存屬於自己的重要時刻。
멀드와인｜조리법
熱紅酒｜香料酒｜煮法
향신료봉지와 레드 와인 200ml을
냄비에 넣어주세요.
약한 불에서 5분 동안 끓여주세요.
Put the spices mix & 200ml of red wine
into the pot to heat up in low heat
for 5 mins.
將香料包、紅酒200ml倒入鍋內
小火加熱5分鐘
나머지 550ml의 레드 와인을 냄비에 넣어주세요.
약한 불에서 10분 동안 끓여주세요.
Refill 550ml rest of red wine into the
pot and keep in low heat for 10 minutes.
再將剩餘的550ml紅酒倒入鍋內
小火加熱10分鐘
마지막으로 향신료를 걸러내 주세요.
향기 나는 핫 레드 와인을 즐겨보세요.
Lastly, filter the spices out
and enjoy the drink.
最後 將香料瀝掉
並可享用微醺風味熱紅酒